Rossini: Il turco in Italia
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala, Milano
Gianandrea Gavazzeni
Los dos papeles cómicos de Callas fueron ambos de óperas de Rossini: Il barbiere di Siviglia y Il turco in Italia. Primero interpretó a la caprichosa y coqueta Fiorilla ‒una mujer napolitana casada que inicia una relación con un turco de visita en su ciudad‒ en Roma en 1950. Cinco años después, en La Scala, apareció en una producción de Franco Zeffirelli, que fue también el famoso director de su Tosca en el Covent Garden y su Norma en París. Gramophone escribió: “Callas actúa vívidamente, reprendiendo, jactándose, conmoviéndose, y cuando, en el típico estilo rossiniano, se le confía una figura ‘clave’, cada una de sus repeticiones incorpora, o esa es la sensación que nos da, un significado ligeramente diferente. Yo mismo me vi luego acosado por el recuerdo de estas pequeñas frases durante horas”.
| Fiorilla: Maria Callas |
| Selim: Nicola Rossi-Lemeni |
| Narciso: Nicolai Gedda |
| Geranio: Franco Calabrese |
| Zaida: Iolanda Gardino |
| Albazar: Piero De Palma |
| Prosdocimo: Mariano Stabile |